Snow kept us inside yesterday, so we spent the day hanging out and cuddling. Little princess was woken early from each one of her three naps, so that resulted in a very challenging day. The night wasn't much better - I think she is teething again - luckily Daddy was able to calm her down and help her go back to sleep twice.
This morning she thought it was fun to pull out all of Mama's paperwork, spread it over the family room floor and crawl all over it. She looked so cute and I was happy that she was getting rid of her energy. She went to sleep easily and after naptime we'll go for a walk in the snow. She just had Mexican for lunch - why did I change her clothes before lunch?
This morning she thought it was fun to pull out all of Mama's paperwork, spread it over the family room floor and crawl all over it. She looked so cute and I was happy that she was getting rid of her energy. She went to sleep easily and after naptime we'll go for a walk in the snow. She just had Mexican for lunch - why did I change her clothes before lunch?
Gestern waren wir den ganzen Tag im Haus - Schnee und Eisregen. Da sie drei Mal von ihren Schlaefchen aufgeweckt wurde war sie nicht in einer besonders guten Stimmung. Ich glaube sie bekommt einen neuen Zahn. Zum Glueck war Papa zu Hause um sie zwei Mal wieder zum Schlafen zu bringen. Heute scheint es ihr besser zu gehen. Sie hat eine ganze Menge meiner Rezepte von einer Box rausgezogen, ueber den Boden verteilt und ist mit Freude druebergekrabbelt. Wenigstens hatte sie Spass. Nach ihrem Schlaefchen werden wir im Schnee spazieren gehen.
No comments:
Post a Comment