Wir waren gut zwei Monate krank und das war einer dieser Tage. Wir haben bequeme Klamotten angehabt und haben den ganzen Tag gefaulenzt. Das Leiberl hat sie von Papa bekommen - er hat das Selbe. Wir haben den ganzen Tag gespielt obwohl sie krank war.
We went out for my birthday - the ribs were great, but that was the beginning of our sick-streak. She has this look on her face, saying: "I wanted my milk shaken, not stirred! Really, is it that hard?"
Wir sind fuer meinen Geburtstag zum Essen ausgegangen. Die Rippchen waren sehr gut, aber das war der erste Abend wo wir wirklich krank geworden sind... Lil scheint etwas genervt mit der Kellnerin.
We went to the children's museum with B and C. The little ones had a lot of fun. They always discover new things and enjoy all the toys.
Wir sind mit B und C zum Kindermuseum gegangen. Die beiden haben immer Spass dort und sie finden immer etwas Neues. Das ist ein riesiger Spielplatz der meinen Nichten und Neffen auch sehr gut gefallen wuerde. Das Museum ist nur fuenf Minuten von uns weg und wir haben eine Jahresmitgliedschaft, deshalb sind wir auch oft dort.
No comments:
Post a Comment