Saturday, February 21, 2009

The Big Day is here! (or not)

Today is the 21st of February! Due date for our little baby boy to arrive! We'll see if he'll be on time like his big sister was. - It would be nice... A few days ago I received a UPS package and Lilly fell in love with the box - she used it as a bed, hide-away, etc. and had tons of fun with it. It's funny that the boxes are always more interesting than the content. And now she already waits for the brown truck to come - it brings presents!

Heute ist der 21. Februar - und unser Kleiner soll heute kommen! Wir werden sehen ob er so puenktlich ist wie Lilly war. - Es waere schoen... Vor ein paar Tagen habe ich ein Paket von UPS bekommen und Lilly hat sich in die Schachtel verliebt - sie benuetzt sie als Bett, zum Verstecken, usw. und hat sehr viel Spass damit. Es ist witzig dass die Box immer interessanter ist als der Inhalt. Jetzt wartet sie schon immer auf den braunen Truck - weil der bringt Geschenke!

No comments: